Skip to main content
Powered by

People


To truly specialize in life sciences, you need a team of experts. That’s exactly what we’ve built over the last 20+ years at Conversis. Our in-house team includes project managers, technology specialists, and standards professionals, all with years of experience navigating the intricacies of the sector.

This in-house team orchestrates the work of our specialist linguist network. Currently, we work with more than 3,000 life sciences linguists, based in 110 countries, each with expertise in specific clinical areas, disciplines, and niches.

What all our people share is a dedication to excellence. We acknowledge that the goals we’re working towards collectively are extremely important, and we approach them with all the care, diligence, and commitment they deserve.

Powered by People.


Every member of the Conversis team is fully trained in the nuances of life sciences translation, so they’re equipped to navigate the complexities of even the most niche projects and needs. When we say we’re specialists, we really mean it! Life sciences is all we do, and we’re committed to doing it better than anyone else.

Everyone at Conversis, from project managers and engineers to DTP and QA, is encouraged to question and improve how we work. That mindset fuels constant innovation, and is why we’re always creating new tools and offerings to make our service more efficient and anticipate our clients’ needs.

Our people are deeply embedded in our clients’ networks too, attending industry events throughout the year to nurture relationships and ensure we stay informed of new developments.

Because, ultimately for Conversis, it’s all about the people. Those in our own team and our clients’ teams. Unlike some of the super agencies, our clients’ needs dictate everything we do. We’re led by what our people observe, discuss, and decide in collaboration with theirs.

Our Linguists.


Since the founding of Conversis, we have invested heavily in nurturing our global partner network. This now includes over 3,000 linguists worldwide, all native speakers living in-country.

Given the critical nature of our work, we only partner with highly-qualified linguists who can demonstrate deep subject-matter expertise. All applicants must meet strict criteria to be considered, and then go through a rigorous testing and selection procedure. Only those who meet our high quality standard are selected to join our network.

Each linguist has expertise in a specific subject, ensuring a tailored approach to every project. And they stay connected with evolving language trends, terminology, and culture in their country, ensuring translations are not only accurate but also contextually relevant.

Our translation management system lets us pinpoint the ideal linguist for each project, matching on domain knowledge, language pair, and country context.

Trusted by
langland logo
jazz pharmaceuticals
London School of hygiene
havas group logo
Roche
Takeda logo
iqvia
novavax logo
EURORDIS
within3
syneos logo
Sitero
Merge logo
orifarm
Pfizer
imperial college
Atheneum
Publicis Health
florence logo
Ogilvy-Health
MeiraGTx
Helios Global Group
citeline
lucid group
ChilliPharm

What our clients say about working with us.

The team was always approachable throughout the entire project and worked effectively so that we were able to meet our tight deadline. The linguist’s understanding of the biology and technical aspects of the project resulted in the production of a highly competent translated document. We can therefore only recommend their work.
Silke Fuchs, Regulatory Scientist at Target Malaria
Conversis is a great partner to work with. They are extremely responsive and accommodating from start to finish. They provide a high-quality service and enable us to hit deadlines for important clients. We consider them one of our trusted partners, and they have never let us down.
Project Manager at Langland
I know some of the requests on these studies have not been typical and we have asked a lot of Conversis, but you really have stepped up and delivered. With your attention to detail, knowledge of the processes, diligence, and hard work to ensure the job gets done, you have made a significant impact on the work we are able to deliver here at IQVIA.
Shelby Terry, Senior Patient Recruitment Specialist at IQVIA

    Let’s talk.

    We look forward to hearing from you.
    We look forward to hearing from you.