Our Brochure Contact Us

News & press

To stay up-to-date with Conversis, follow us on social media


Craig Harrison appointed as Managing Director
01st August 2018

We are delighted to announce the appointment of Craig Harrison as Managing Director of Conversis.

Feeling at home in the US
11th July 2018

The thoughts of Gary Muddyman on our recent expansion into the US

Positive progress in the US
04th July 2018

Our recently opened US office has already proved a great move

BIO International Convention
01st June 2018

Conversis will be on the UK Pavilion at the upcoming BIO International Convention in Boston...

US office opening announced
07th March 2018

We are delighted to be able to announce our plans to open an office in the US...

Standing out from the crowd
19th February 2018

Our CEO Gary Muddyman shares his insights...

Major industry merger...
28th June 2017

Our Founder and CEO, Gary Muddyman shares his thoughts on the merger of two of the industry's not-for-profit organisations, supported by Conversis, both of which are supported by Conversis.

Getting translations right
14th June 2017

Senior British and American medical executives have admitted that misinterpreted cultural references or linguistic errors in medical translations can have a major impact on a company’s image and reputation

Read the full report here.

Avoiding PR Disaster: Cultural Customisation
06th April 2017

Gary examines the importance of cultural customisation in foreign language communication materials, arguing that dealing with this successfully can have a crucial impact on the international rollout of healthcare products.

Time for GALA Amsterdam 2017
24th March 2017

Gary's thoughts ahead of the Globalisation and Localisation Association's annual conference.

The importance of cultural awareness in the globalization context
17th February 2017

Being aware of cultural differences could land you that big deal or, the lack of it can play as the deal-breaker.